Home Wiadomości lokalne Czeska para poważnie ranna po potrąceniu przez pickupa w Phang...

Czeska para poważnie ranna po potrąceniu przez pickupa w Phang Nga podczas przechodzenia przez jezdnię

Phang Nga-

Czeska para odniosła poważne obrażenia po potrąceniu przez pickupa podczas przechodzenia przez ulicę w Khao Lak.

Policja Khao Lak została powiadomiona o wypadku, do którego doszło wczoraj wieczorem o godzinie 7:30 (21 listopada ) w dzielnicy Kuekkak. Policja i ratownicy medyczni przybyli na miejsce zdarzenia i zastali na drodze uszkodzony pickup. Kierowca, znany jedynie jako 52-letni pan Payak z Yasothorn, czekał na policję na miejscu zdarzenia.

Przed furgonetką ratownicy znaleźli dwóch rannych obcokrajowców: 64-letniego Vladimira Koci i 50-letnią Jana Koci Lhotakova, oboje są obywatelami Czech. Obaj odnieśli poważne obrażenia i zostali przewiezieni do miejscowego szpitala.

Kierowca pickupa powiedział The Phuket Express: „Jechałem z prędkością 80 km/h. W okolicy nie ma wystarczającej ilości światła i padał deszcz. Nie widziałem turystów”.

Świadek, 40-letni Supparuek, powiedział dziennikarzom The Phuket Express: „Turyści znajdowali się na pasie centralnym i mieli właśnie przejść przez ulicę, zanim został potrącony przez pana Payaka”.

Szef policji w Khao Lak, pułkownik Jirawat Sararam, powiedział Phuket Express. „Przeprowadziliśmy testy na obecność narkotyków w moczu kierowcy, pana Payaka, które wykazały wynik negatywny, podczas gdy test na zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu wykazał zero. Jednak grozi mu oskarżenie o brawurową jazdę i spowodowanie poważnych obrażeń”.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Nie zapomnij zapisać się do naszego newslettera, aby otrzymywać wszystkie nasze aktualności w jednym, wolnym od spamu e-mailu dziennie. Kliknij tutaj! LUB wpisz poniżej swój adres e-mail!

Pomóż wesprzeć Phuket Express w 2022 roku!

wyślij
Goong Nang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który od ponad dziewięciu lat pracuje zawodowo dla wielu agencji informacyjnych w Tajlandii, a od siedmiu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się głównie w wiadomościach lokalnych z Phuket i Pattayi, a także w niektórych wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pośrednictwa między reporterami a anglojęzycznymi autorami. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka na Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów między tymi trzema miejscami.
×