Thalang –
Jedna osoba została ranna w wyniku postrzału, do którego doszło między dwoma właścicielami targu w Sri Soonthorn, w wyniku czego dziesiątki klientów i zagranicznych turystów uciekło w panice.
Policja Thalang została powiadomiona o zdarzeniu o godzinie 7:16 w poniedziałek (23 września)rd) na targu w pobliżu osiedla mieszkaniowego w Baan Pohn. Ratownicy przybyli na miejsce zdarzenia i znaleźli pana Boonlorda Phanphana, 50 lat. Doznał obrażeń w wyniku postrzału w ramię. Został przewieziony do pobliskiego szpitala.
Później na targ przyjechała policja. Sprzedawcy na targu powiedzieli policji, że podejrzany jest rzekomo właścicielem targu, ma 68 lat. Podobno kłócił się z byłym sołtysem wioski, w wieku 62 lat, który planuje otworzyć w pobliżu kolejny konkurencyjny targ w przyszłym miesiącu. Charakter ich nieporozumienia nie został od razu wyjaśniony, ale sprzedawcy na targu uważali, że dotyczyło ono planu otwarcia konkurencyjnego biznesu w pobliżu.
Sprzedawcy i kupujący na targu powiedzieli policji, że po kłótni 68-letni właściciel targu otworzył ogień do 62-letniego właściciela targu, mimo że wokół było dziesiątki turystów, sprzedawców i klientów. Kule chybiły i niestety trafiły niewinnego mężczyznę, który dostarczał lód na targ.
Policja nie ujawniła nazwisk mężczyzn, którzy się kłócili, powołując się na trwające śledztwo. Według doniesień o 9:30 podejrzany poddał się.
To jest rozwijająca się historia.
