Dziewięć prowincji w regionie południowym ostrzeżono przed ulewnymi opadami deszczu

KOMUNIKAT PRASOWY:

Centrum Operacji Pomocy w Przypadku Powodzi, Burz i Osunięć Ziemi wydało ostrzeżenie dla dziewięciu południowych prowincji, aby przygotowały się na intensywne opady deszczu w okresie od 20 do 26 listopada. Oczekuje się, że dotknięte zostaną prowincje: Nakhon Si Thammarat, Phatthalung, Songkhla, Pattani, Yala, Narathiwat, Surat Thani, Trang i Satun.

Biuro Krajowych Zasobów Wodnych (ONWR) ostrzega przed potencjalnymi gwałtownymi powodziami, spływem wód, powodziami miejskimi, wylewaniem rzek i zastojem wody na terenach nisko położonych.

Chociaż przewiduje się, że sztorm tropikalny „Man-yi”, który obecnie znajduje się nad Morzem Południowochińskim, osłabnie bez wpływu na Tajlandię, prowincje południowe nadal są ostrzegane przed serią ulewnych deszczy. Władze wdrożyły strategie zarządzania wodą, w tym obniżenie poziomu wód w zbiornikach i oczyszczenie systemów drenażowych w celu zmniejszenia ryzyka powodzi. Kanały komunikacji publicznej są aktywne, zapewniając terminowe aktualizacje i ostrzeżenia docierające do lokalnych społeczności.

Według zastępcy rzecznika centrum, Sasikarna Watthanachana, trwają działania pomocowe w dotkniętych powodzią krajach w całym kraju. Departament Zapobiegania i Łagodzenia Katastrof, we współpracy z Government Savings Bank, rozdysponował 9,000 bahtów na gospodarstwo domowe za pośrednictwem PromptPay dla dotkniętych rodzin. Do tej pory 257,914 2.32 gospodarstw domowych otrzymało pomoc finansową, co daje łącznie XNUMX miliarda bahtów.

Mieszkańcom dotkniętych terenów zaleca się zachowanie czujności i zapoznanie się z oficjalnymi aktualizacjami, podczas gdy władze nadal wdrażają środki mające na celu złagodzenie skutków przewidywanych intensywnych opadów deszczu.

Powyższe jest komunikatem prasowym Departamentu PR rządu Tajlandii.

Subskrybuj
Rapipun Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który od ponad ośmiu lat pracuje zawodowo dla wielu agencji informacyjnych w Tajlandii, a od sześciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się głównie w wiadomościach lokalnych z Phuket i Pattayi, a także w niektórych wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pośrednictwa między reporterami a anglojęzycznymi autorami. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka na Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów między tymi trzema miejscami.