Powodzie w południowej Tajlandii ustępują, ale czujność pozostaje wysoka

KOMUNIKAT PRASOWY:

Powodzie w stołecznych dystryktach prowincji Phatthalung i dystrykcie Srinagarindra wróciły do ​​normy. Jednak szkody wyrządzone przez burzę dotknęły 17 domów w dystrykcie Pak Phanang w prowincji Nakhon Si Thammarat i osiem domów w dystrykcie Singhanakhon w Songkhla.

Na szczęście nie odnotowano żadnych obrażeń ani ofiar śmiertelnych. Wicepremier Phumtham Wechayachai nakazał agencjom ocenę szkód i szybką pomoc poszkodowanym mieszkańcom, jednocześnie wydając ostrzeżenia o konieczności zachowania czujności z powodu ulewnych deszczy.

Departament Meteorologiczny poinformował o trwających opadach deszczu w południowej Tajlandii spowodowanych przez układy wysokiego ciśnienia i północno-wschodni monsun. Silniejsza masa zimnego powietrza spodziewana 27 listopada prawdopodobnie nasili opady deszczu na południu, zwiększając ryzyko gwałtownych powodzi, spływu wód z lasów i osuwisk. Agencje, w tym Biuro Narodowych Zasobów Wodnych i Departament Zapobiegania i Łagodzenia Skutków Katastrof, koordynują działania w celu monitorowania poziomu wody, wdrażania środków zapobiegawczych i pomocy społecznościom zagrożonym.

Ostrzeżenia zostały wydane w związku z potencjalnymi gwałtownymi powodziami i osuwiskami od 22 do 24 listopada w dziesięciu prowincjach, w tym Phatthalung, Songkhla i Nakhon Si Thammarat. W dystrykcie Ron Phibun 24-godzinny skumulowany opad deszczu osiągnął 174 milimetry, a przewiduje się dodatkowe 123 milimetry, co stwarza znaczne ryzyko osuwisk i gwałtownych powodzi. W prowincji Phatthalung 14 wiosek pozostaje pod ścisłą obserwacją z powodu ciągłych intensywnych opadów deszczu.

Pomimo ulewnych deszczów poziom wody we wszystkich południowych dorzeczach utrzymuje się w granicach brzegów, bez doniesień o przepełnieniu. Rząd nadal uważnie monitoruje sytuację i przygotowuje pomoc dla dotkniętych obszarów.

Powyższe jest komunikatem prasowym Departamentu PR rządu Tajlandii.

Subskrybuj
Rapipun Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii przez ponad osiem lat i współpracował z The Pattaya News przez ponad pięć lat. Specjalizuje się głównie w lokalnych wiadomościach z Phuket, Pattaya, a także w niektórych wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a anglojęzycznymi pisarzami. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów między tymi trzema miejscami.