Dwóch Niemców i Turek aresztowani za rzekomy atak na Rosjanina w Patong

Patong –

Dwóch Niemców i Turków zostało aresztowanych po tym, jak rzekomo zaatakowali Rosjanina w hotelu w Patong, ponieważ kłócił się z Finką.

Nasza poprzednia historia:

Rosjanin został ranny po ataku trzech nieznanych mężczyzn-obcokrajowców w hotelu w Patong.

A teraz czas na aktualizację

Policja turystyczna Phuket poinformowała Phuket Express, że policja Patong sprawdziła nagrania z monitoringu w hotelu. Wytropiła podejrzanych, zanim aresztowała ich trzech. Policja zidentyfikowała ich tylko jako MR. AKSU, 30 lat, MR. AKSU, 22 lata, obaj są obywatelami Niemiec, i MR. YANYANA, 23 lata, obywatelem Turcji.

Przyznali się policji, że zaatakowali Rosjanina. Twierdzili jednak, że spotkali Finkę w lokalu rozrywkowym i poszli do jej pokoju, aby ją odwieźć i upewnić się, że bezpiecznie dotarła do domu, według nich. Jednak jej rosyjski chłopak był w pokoju i zaczęli się kłócić, zanim doszło do bójki. Nie jest jasne, dlaczego kobieta rzekomo była sama w lokalu nocnego życia.

Tymczasem Finka i Rosjanin do czasu oddania artykułu do druku nie wydali żadnych oświadczeń.

Prenumerata
Goong Nang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który od ponad ośmiu lat pracuje zawodowo dla wielu agencji informacyjnych w Tajlandii, a od ponad sześciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się głównie w wiadomościach lokalnych z Phuket i Pattayi, a także w niektórych wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pośrednictwa między reporterami a anglojęzycznymi autorami. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka na Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów między tymi trzema miejscami.