Zaostrzono środki bezpieczeństwa w Narathiwat po śmiertelnym postrzeleniu niewidomej kobiety i dziewczynki

KOMUNIKAT PRASOWY:

Dowódca Regionu Czwartej Armii, generał porucznik Paisarn Noosang, odwiedził prowincję Narathiwat, aby nadzorować operacje bezpieczeństwa po śmiertelnych strzelaninach w dystryktach Chanae i Tak Bai 2 maja. W wyniku ataków zginęło czterech cywilów, w tym 76-letnia niewidoma kobieta i dziewięcioletnia dziewczynka, a trzy inne osoby zostały ranne.

Podczas wizyty generał porucznik Paisarn spotkał się z lokalnymi urzędnikami i mieszkańcami, aby ocenić sytuację i zapewnić ich o bezpieczeństwie. Nakazał zwiększenie ochrony grup ryzyka i wzmocnienie patroli w zagrożonych obszarach. Kilku podejrzanych zostało już zatrzymanych przez Tactical Command Center, które zostało wcześniej utworzone w regionie, a trwają dochodzenia w sprawie potencjalnych powiązań z szerszymi sieciami.

Władze uważają, że przemoc była celowo skierowana przeciwko cywilom. W odpowiedzi zintensyfikowano działania militarne, a Tactical Command Center zintensyfikowało ściganie osób zaangażowanych i egzekwowanie ścisłych protokołów bezpieczeństwa. Personel został poinstruowany, aby zachować czujność, zapewniając jednocześnie bezpieczeństwo lokalnym społecznościom.

Władze ostrzegają społeczeństwo, aby było ostrożne podczas korzystania z treści w mediach społecznościowych, ponieważ fałszywe lub wprowadzające w błąd informacje mogą zostać wykorzystane do wywołania niepokojów w regionie. Zgłoszenia podejrzanego zachowania można zgłaszać, dzwoniąc do Dowódcy Regionu Czwartej Armii pod numer 061-173-2999 lub do Dowództwa Wysuniętego Regionu 4 ISOC pod numer 1341.

Społeczeństwo jest również przypominane, że pomoc lub ukrywanie podejrzanych jest karane na mocy sekcji 189 Kodeksu karnego, z karami do dwóch lat więzienia, grzywną w wysokości 40,000 XNUMX bahtów lub obiema karami. Operacje bezpieczeństwa są nadal aktywne, a władze pracują nad pociągnięciem winnych do odpowiedzialności.

Powyższe jest komunikatem prasowym Departamentu PR rządu Tajlandii.

Prenumerata
Goong Nang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który od ponad ośmiu lat pracuje zawodowo dla wielu agencji informacyjnych w Tajlandii, a od sześciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się głównie w wiadomościach lokalnych z Phuket i Pattayi, a także w niektórych wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pośrednictwa między reporterami a anglojęzycznymi autorami. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka na Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów między tymi trzema miejscami.