Najważniejsze krajowe wiadomości z Tajlandii z ostatniego tygodnia: Częściowe zniesienie zakazu sprzedaży alkoholu w święta buddyjskie i nie tylko

Oto przegląd najważniejszych artykułów z KRAJOWEJ Tajlandii, wybranych przez nasz zespół narodowy Pattaya News/TPN, od zeszłego tygodnia, od poniedziałku 5 maja do niedzieli 11 maja 2025 r.

Nie mają one żadnego określonego poziomu ważności, ale są wymienione w kolejności według daty publikacji.

Zacznijmy i zobaczmy, jakie były najważniejsze historie!

  1. Urząd imigracyjny Chonburi cofnął wizę panu Mustafie Hakanowi Aslanowi, 25-letniemu obywatelowi Belgii, i nakazał jego deportację po tym, jak w ciągu tygodnia wywołał zamieszki i uszkodził mienie w dwóch odrębnych incydentach w sklepach całodobowych.

Belg zostanie deportowany i wpisany na czarną listę z Tajlandii po wielokrotnych pijackich szaleństwach w sklepach spożywczych w Pattayi

Jego dane zostaną wpisane na czarną listę, która uniemożliwi mu ponowny wjazd do Tajlandii. Okres obowiązywania zakazu nie został jednak ujawniony prasie.

2. Podczas niedawnej operacji władze zatrzymały 13 obywateli państw obcych – siedmiu z Uzbekistanu i sześciu z UgandyTak.

Policja w Pattayi rozprawia się z domniemaną nielegalną prostytucją obcokrajowców na plaży w Pattayi

U niektórych osób stwierdzono, że przekroczyły one ważność wiz, podczas gdy inni posiadali wizy studenckie, co wzbudziło podejrzenia.

3. 31-letni turysta z Australii został skazany na 15 dni więzienia za niebezpieczną jazdę po wykonaniu niebezpiecznych akrobacji motocyklowych w Rawai.

AKTUALIZACJA: Australijski motocyklista skazany na 15 dni więzienia za wyczyn motocyklowy w Rawai

Turystę uznano za winnego złamania przepisów ruchu drogowego poprzez podniesienie przedniego koła motocykla (co powszechnie określa się mianem „wheelie”) podczas szybkiej jazdy przez miasto, co naraziło na niebezpieczeństwo pieszych i innych kierowców.

4. Władze Tajlandii zintensyfikowały działania przeciwko zagranicznym właścicielom nieruchomości w związku z niedawnym wyrokiem sądu, który ukarał 23 osoby uznane za winne naruszenia ustawy o działalności zagranicznej.

Sąd tajski skazuje 23 zagranicznych kandydatów na stanowiska w branży nieruchomości w Phuket

Departament Rozwoju Biznesu (DBD) poinformował gazetę „Phuket Express”, że wszyscy skazani kandydaci zostali ukarani grzywną w wysokości 200,000 XNUMX THB każdy, wyrokiem dwóch lat więzienia w zawieszeniu i obowiązkowym rocznym okresem próbnym.

5. Władze zatrzymały obywatela Australii w związku z zuchwałym napadem rabunkowym, którego ofiarą rzekomo padł jego rodak. Podejrzanego zatrzymano w luksusowej willi w Pattayi.

Australijczyk aresztowany w Pattayi za rzekome kradzieże na kwotę 21 milionów bahtów w Phuket i Samui przeciwko innym obywatelom Australii

Billy'ego znaleziono w luksusowej willi w Pong, Banglamung.

6. Władze Phuket zatrzymały 20-letnią Ukrainkę, panią Anastasiję, na międzynarodowym lotnisku w Phuket po jej udziale w incydencie zniszczenia mienia w bloku mieszkalnym.

AKTUALIZACJA: Ukrainka aresztowana na lotnisku w Phuket za zniszczenie mieszkania po sporze o wynajem

Podejrzana rzekomo zdewastowała różne przedmioty gospodarstwa domowego po sporze o zwrot kaucji. Właściciel podtrzymał decyzję, twierdząc, że nie zachowano właściwych zasad i że kobieta nie była najemczynią podaną w umowie.

7. Zagraniczny turysta został ukarany po tym, jak w sieci pojawiło się nagranie, na którym widać, jak karmi chipsami ziemniaczanymi dzikie małpy w Monkey Bay na wyspie Phi Phi, popularnej atrakcji turystycznej w tajlandzkim Krabi.

Zachodni turysta musi zapłacić grzywnę za nielegalne karmienie małp na wyspie Phi Phi

Ustawa ta, naruszająca surowe przepisy dotyczące parków morskich, wywołała powszechne oburzenie w internecie i ponownych apeli o podjęcie bardziej zdecydowanych działań w celu ochrony dzikiej przyrody wyspy.

8. „Royal Gazette” oficjalnie ogłosiła decyzję o częściowym zniesieniu obowiązującego od dawna zakazu sprzedaży alkoholu podczas pięciu głównych świąt buddyjskich. Jest to działanie mające na celu ożywienie tajlandzkiej branży turystycznej przy jednoczesnym poszanowaniu tradycji religijnych.

Tajlandia częściowo znosi zakaz sprzedaży alkoholu w buddyjskie święta z rygorystycznymi warunkami, od 10 maja 2025 r., lista zatwierdzonych lokalizacji zostanie ogłoszona

Rozporządzenie, opublikowane 8 maja 2025 r. i obowiązujące od 10 maja 2025 r., zezwala na ograniczoną sprzedaż alkoholu pod ściśle określonymi warunkami, począwszy od dnia Visakha Bucha, przypadającego 11 maja 2025 r.

Subskrybuj
Rapipun Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który pracował zawodowo dla wielu organizacji informacyjnych w Tajlandii przez ponad osiem lat i współpracował z The Pattaya News przez ponad pięć lat. Specjalizuje się głównie w lokalnych wiadomościach z Phuket, Pattaya, a także w niektórych wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z tajskiego na angielski i pracy jako pośrednik między reporterami a anglojęzycznymi pisarzami. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka w Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów między tymi trzema miejscami.