Tajlandia – 11 maja 2025 r. – Stop Drink Network (SDN), znana tajska grupa abstynencka, wydała surowe ostrzeżenie dla pubów, barów i restauracji w rejonach o dużym natężeniu turystów, wzywając je do powstrzymania się od sprzedaży napojów alkoholowych podczas pięciu głównych świąt buddyjskich, w tym dzisiejszego dnia Visakha Bucha. Grupa twierdzi, że rząd Tajlandii nie uchwalił jeszcze solidnego prawa organicznego ze szczegółowymi informacjami zezwalającymi na taką sprzedaż, pomimo rozporządzenia Royal Gazette zmieniającego przepisy tuż przed minionym weekendem.
Ostrzeżenie pojawiło się na tle zamieszania, jakie wywołała propozycja rządu z początku tego roku, aby zezwolić na ograniczoną sprzedaż alkoholu w święta buddyjskie – Makha Bucha (12 lutego), Visakha Bucha (11 maja), Asalha Bucha (10 lipca), na początku buddyjskiego Wielkiego Postu (11 lipca) i na końcu buddyjskiego Wielkiego Postu (7 października) – w wyznaczonych strefach turystycznych, takich jak hotele, miejsca rozrywki i lotniska międzynarodowe.
Propozycja, zatwierdzona w marcu przez Krajową Komisję ds. Polityki Alkoholowej, miała na celu zaspokojenie potrzeb gości zagranicznych podczas kampanii Tajlandii „Niesamowity Wielki Rok Turystyki i Sportu w Tajlandii 2025”.
SDN wyjaśniło jednak, że ich zdaniem środek ten technicznie rzecz biorąc pozostaje w zawieszeniu prawnym, pomimo niedawnego rozporządzenia Royal Gazette, i stwierdziło, że potrzebne jest odpowiednie, szczegółowe prawo, a nie tylko zmiana przepisów.
TPN Media zauważa, że jest to oświadczenie tej konkretnej grupy, która sprzeciwia się alkoholowi w ogóle, a nie organu ścigania czy rządu centralnego. Niezależnie od tych oświadczeń lokalni urzędnicy w strefach turystycznych powiedzieli wielu przedsiębiorstwom rozrywkowym, że mogą działać normalnie.
„Firmy w regionach turystycznych muszą zachować ostrożność” – powiedziała Theera Watcharapranee, menedżerka SDN. „Prawo zakazujące sprzedaży alkoholu w te święta jest nadal formalnie obowiązujące. Sprzedaż alkoholu teraz może skutkować grzywnami lub konsekwencjami prawnymi”. Oświadczenie SDN wynika z przeprowadzonego wówczas badania opinii publicznej, które wykazało, że 61% Tajów sprzeciwia się zniesieniu zakazu sprzedaży alkoholu w święta buddyjskie, o czym informowaliśmy tutaj. SDN konsekwentnie sprzeciwia się łagodzeniu przepisów i regulacji dotyczących alkoholu, nawet w obszarach związanych z turystyką.
Zamieszanie sprawiło, że wielu właścicieli firm w popularnych wśród turystów miejscach, takich jak Pattaya, Phuket czy Nana Plaza w Bangkoku, nie jest pewnych, jak prowadzić swoją działalność. Wielu z nich jednak, po skonsultowaniu się z lokalnymi urzędnikami, otworzyło działalność.
Poseł Partii Ludowej Thaophipop Limjittrakarn niedawno wezwał do całkowitego uchylenia tajskich przepisów dotyczących kontroli spożycia alkoholu w święta religijne, jak już tutaj omawialiśmy, argumentując, że częściowa liberalizacja powoduje niejednoznaczność dokładnie tak jak obecna sytuacja i zamieszanie, szczególnie w przypadku mniejszych firm, takich jak lokalne restauracje i sklepy typu convenience, które nadal nie mogą sprzedawać alkoholu w te dni. „Zwolnienia dotyczą tylko określonych miejsc, takich jak licencjonowane lokale rozrywkowe i strefy turystyczne. Większość sklepów nadal podlega ograniczeniom” – powiedział.
Rzeczywiście, wiele doniesień o zamieszaniu wśród turystów w Pattayi pojawiło się dzisiaj, ponieważ bary mogły sprzedawać, ale sklepy typu convenience odmówiły sprzedaży, a niektóre restauracje sprzedawały, podczas gdy inne nie. Komentarze turystów w mediach społecznościowych, zwłaszcza tych, którzy nie śledzą wiadomości, wyrażały powszechne zamieszanie co do zasad. Ponadto niektóre części Banglamung, z powodu wyborów, nie mogły sprzedawać alkoholu, ale centralna Pattaya mogła, co potęgowało zamieszanie.
Trwająca debata odzwierciedla szersze napięcie między zachowaniem buddyjskich tradycji Tajlandii a wspieraniem gospodarki napędzanej przez turystykę. Krytycy zakazu, w tym Thai Restaurant Association, twierdzą, że ograniczenia, w tym codzienny zakaz sprzedaży alkoholu w godzinach 2:5–XNUMX:XNUMX, zmniejszają wrażenia turystów nieświadomych tych zasad. Z kolei SDN i inni zwolennicy podkreślają, że zakaz jest zgodny z zasadami buddyjskimi, w szczególności z Piątą Deklaracją zniechęcającą do środków odurzających, i pomaga ograniczyć impulsywne spożycie alkoholu.
Właściciele firm i turyści są proszeni o pozostawanie w kontakcie, ponieważ rząd porusza się w tej skomplikowanej kwestii. Wraz z nadchodzącymi świętami religijnymi na początku lipca wszyscy, niezależnie od tego, jakie jest ich stanowisko w tej sprawie, mają nadzieję na większą jasność.
Zdjęcia: Bali Hai Pier i tablica informacyjna w Pattayi, Adam Judd dla TPN Media.
