Najważniejsze krajowe wiadomości z Tajlandii z ostatniego tygodnia: Sąd zawiesza premiera Paetongtarna Shinawatrę i nie tylko

Oto przegląd najważniejszych krajowych wiadomości z Tajlandii, wybranych przez nasz zespół Pattaya News/TPN National, od ubiegłego tygodnia, od poniedziałku 30 czerwca, do niedzieli 6 lipca 2025 r.

Nie mają one żadnego określonego poziomu ważności, ale są wymienione w kolejności według daty publikacji.

Zacznijmy i zobaczmy, jakie były najważniejsze historie!

  1. Spokojne brzegi plaży Bangsaen w podokręgu Saensuk w Chonburi zawrzały z podniecenia, gdy trzy wieloryby Bryde'a, w tym matka i jej dwa młode, wynurzyły się w pobliżu plaży Wonnapha.

Rzadki widok wieloryba Brydes zachwyca plażowiczów Bangsaen

Obserwacje te dowodzą rosnącej obecności życia morskiego wzdłuż wybrzeża Tajlandii. Soemsri zauważył, że zwiększenie się liczby źródeł pożywienia przyciąga więcej wielorybów i delfinów do Bang Saen, Sri Racha i Koh Si Chang.

2. Khao Kheow Open Zoo przygotowuje się do spektakularnej uroczystości z okazji pierwszych urodzin „Moo Denga”, ukochanego rocznego hipopotama karłowatego, który podbił serca ludzi na całym świecie.

Khao Kheow Open Zoo zorganizuje wielką uroczystość z okazji pierwszych urodzin Moo Denga z bezpłatnym wstępem dla dzieci od 10 do 13 lipca

Od 10 do 13 lipca 2025 r. zoo będzie gościć szereg zajęć na wystawie hipopotamów. Jako specjalny bonus, dzieci poniżej 135 cm wzrostu lub w wieku 12 lat i młodsze będą mogły korzystać z bezpłatnego wstępu przez cały czterodniowy event.

3. Pani Thapanee Kiatphaibool, gubernator Tajlandzkiego Urzędu Turystyki (TAT), ujawniła postępy w wyborze miejsca festiwalu muzycznego Tomorrowland.

Tomorrowland, najlepszy festiwal muzyczny na świecie, ma się pojawić w Chonburi i okolicach Pattayi w Tajlandii

Bliskość lotnisk Suvarnabhumi, U-Tapao i Don Mueang pomoże przyciągnąć zagranicznych turystów, którzy chcieliby wziąć udział w koncercie i zwiedzić Tajlandię.

4. W sobotę wczesnym rankiem w szanowanej świątyni w sercu Phuket doszło do szokującego aktu przemocy, kiedy to mnich rzekomo zastrzelił swojego współmnicha, podając jako motyw długotrwałego zastraszania i znęcania się.

Mnich śmiertelnie postrzelony przez współmnicha w słynnej świątyni w Phuket 

Incydent ten głęboko wstrząsnął lokalną społecznością i wzbudził obawy dotyczące rozwiązywania konfliktów i dobrego samopoczucia psychicznego w instytucjach religijnych. Wat Khao Rang, znany ze swojej spokojnej atmosfery i popularnego złotego posągu Buddy, mierzy się teraz ze skutkami przemocy w swoich świętych murach.

5. W obliczu ciągłego rozwoju turystyki i rozwoju obszarów miejskich prowincja Phuket zmaga się z narastającym kryzysem gospodarki odpadami.

W Mai Khao zaplanowano pilotaż małej spalarni

Główne wysypisko śmieci na wyspie jest już prawie pełne, a główna spalarnia odpadów przeszła niedawno remont. W związku z tym śmieci gromadzą się na prowizorycznych wysypiskach, co stwarza problemy środowiskowe i zdrowotne.

6. Departament Autostrad oficjalnie rozpoczął przełomową inicjatywę mającą na celu zwiększenie efektywności ruchu drogowego i rozwój regionu, dokonując transformacji infrastruktury południowej Tajlandii: projekt i budowę pierwszego w kraju mostu wiszącego łączącego Phang Nga i Phuket.

Ambitna propozycja Tajlandii dotycząca pierwszego mostu wiszącego łączącego Phang Nga i Phuket

Projekt przechodzi obecnie rygorystyczne badania, obejmujące ocenę oddziaływania na środowisko (OOŚ), mające na celu zagwarantowanie odpowiedzialnego rozwoju.

7. Dowództwo Operacji Bezpieczeństwa Wewnętrznego Regionu 4 Tajlandii (ISOC 4) doszło do wniosku, że niedawne skoordynowane, zaplanowane bombardowania w Phuket, Phang Nga i Krabi zostały najprawdopodobniej zorganizowane przez Barisan Revolusi Nasional (BRN), południową grupę rebeliancką.

Groźne bomby wymierzone w centra turystyczne w Tajlandii mają prawdopodobnie wywrzeć presję na rząd, aby ten rozpoczął rozmowy pokojowe

ISOC poinformowało, że motywem była chęć wywarcia presji na rząd Tajlandii, aby wznowił negocjacje pokojowe.

8. W ważnej decyzji o poważnych konsekwencjach politycznych Trybunał Konstytucyjny Tajlandii zagłosował za przyjęciem petycji o odsunięcie premiera Paetongtarna Shinawatry od władzy po tym, jak wyciekł kontrowersyjny klip audio.

Sąd Konstytucyjny Tajlandii zawiesił premiera Paetongtarna Shinawatrę

Sąd orzekł ponadto, że Shinawatra musi natychmiast zaprzestać pełnienia obowiązków premiera na czas trwania sprawy.

9. Premier i nowo mianowana minister kultury Paetongtarn Shinawatra ogłosiła, że ​​będzie osobiście nadzorować nową agencję, potwierdzając tym samym swoją wizję zwiększenia globalnych wpływów Tajlandii poprzez sztukę, dziedzictwo kulturowe i przemysł kreatywny.

Paetongtarn przejmuje stanowisko w dziale kultury, aby zwiększyć tajską miękką siłę

Określając tę ​​decyzję jako krok strategiczny, podkreśliła wyjątkową rolę Ministerstwa w promowaniu tajskiej tożsamości i bogactwa kulturowego na arenie międzynarodowej, pomimo jego stosunkowo niewielkich rozmiarów.

To wszystko na ten tydzień, jak zawsze dzięki za wsparcie!

Oryginalną wersję tego artykułu można znaleźć na stronie Wiadomości z Pattaya.

Subskrybuj
Rapipun Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który od ponad ośmiu lat pracuje zawodowo dla wielu agencji informacyjnych w Tajlandii, a od sześciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się głównie w wiadomościach lokalnych z Phuket i Pattayi, a także w niektórych wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pośrednictwa między reporterami a anglojęzycznymi autorami. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka na Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów między tymi trzema miejscami.