Święta procesja z okazji pierwszego dnia rytuału „Iew-Keng” na Festiwalu Wegetariańskim w Phuket

Phuket-

Tętniący życiem i głęboko duchowy Festiwal Wegetariański w Phuket rozpoczął swój drugi dzień w środę (22 października) wraz z rozpoczęciem czczonego rytuału „Iew-Keng”, świętej procesji ulicznej prowadzonej przez Świątynię Naka w Wichit. To pierwsza z kilku ceremonialnych parad, podczas których bóstwa, jak się wierzy, przemierzają miasto, aby błogosławić wyznawców i w ich imieniu przyjmować nieszczęścia.

Pomimo przelotnych opadów deszczu, tłumy wiernych i ciekawskich gapiów – zarówno Tajów, jak i obcokrajowców – ustawiły się wzdłuż ulic, aby podziwiać to dramatyczne widowisko. Wierni ustawiali ołtarze przed domami i sklepami, aby otrzymać błogosławieństwo podczas przemarszu, a turyści gromadzili się, aby podziwiać ten wyjątkowy spektakl kulturowy.

Procesja rozpoczęła się w świątyni Naka i podążała wyznaczoną trasą przez miasto Phuket. Na czele parady szły ceremonialne flagi i transparenty, za nimi podążały mniejsze palankiny (chai pia) i wielki palankin (tua lian) niosący czczone bóstwo Kiu Ong Tai Te. Wierzy się, że wędrówka bóstwa przez miasto przynosi społeczności szczęście i duchowe oczyszczenie.

Charakterystyczną cechą rytuału było zaangażowanie męskich i żeńskich mediów duchowych, znanych jako „pieśń ma”, które wpadały w stany przypominające trans i dokonywały aktów samoumartwienia za pomocą ostrych przedmiotów i broni. Akty te są postrzegane jako forma duchowego poświęcenia, pozwalająca mediom przejąć cierpienie i nieszczęście innych.

Procesja zakończyła się w Saphan Hin, symbolicznym miejscu, w którym odprawiano rytuały z kadzidłem i dymem świec na cześć bóstw i wzmacniania duchowego połączenia między niebem a ziemią.

Jutro, 23 października, w sanktuarium Sapam odbędzie się procesja „Iew-Keng”, rozpoczynająca się o 7:30 rano, kontynuująca cykl błogosławieństw i duchowej oddania, które definiują to kultowe święto.

Podobne artykuły:

Dziś oficjalnie rozpoczął się coroczny Festiwal Wegetariański w Phuket, uroczystym podniesieniem masztu „Go Teng” i zapaleniem dziewięciu lampionów w 39 uczestniczących świątyniach na wyspie.

Tegoroczna ceremonia otwarcia w Sanktuarium Kathu miała szczególne znaczenie, ponieważ upamiętniono 200. rocznicę powstania sanktuarium i dwusetną rocznicę powstania festiwalu na Phuket.

Prenumerata
Goong Nang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który od ponad ośmiu lat pracuje zawodowo dla wielu agencji informacyjnych w Tajlandii, a od sześciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się głównie w wiadomościach lokalnych z Phuket i Pattayi, a także w niektórych wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pośrednictwa między reporterami a anglojęzycznymi autorami. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka na Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów między tymi trzema miejscami.