W nocnym wpisie w mediach społecznościowych, który wniósł powiew optymizmu do napiętych stosunków Tajlandii ze Stanami Zjednoczonymi, premier Anutin Charnvirakul zapewnił w niedzielę rano, że prezydent Donald Trump wyraźnie zapewnił go, że Stany Zjednoczone nie będą wiązać trwających negocjacji taryfowych z zawieszeniem przez Tajlandię niedawnej deklaracji pokojowej na granicy z Kambodżą. Wiadomość ta, przekazana za pośrednictwem premiera Malezji Anwara Ibrahima, pojawia się w obliczu rosnącej presji na Bangkok, aby wznowił rozminowywanie wzdłuż niestabilnej granicy, mimo że tajscy urzędnicy twierdzą, że Phnom Penh ponosi odpowiedzialność za niedawne naruszenia.
Aktualizacja Anutina na Facebooku, opatrzona znacznikiem czasu 1:44 czasu lokalnego, zawierała szczegółowy opis rozmowy telefonicznej Anwara, obecnego przewodniczącego ASEAN, z późnego wieczora 15 listopada, po rozmowach między malezyjskim przywódcą a Trumpem. „Prezydent Trump zgadza się z moim stanowiskiem, że humanitarne rozminowywanie jest kwestią o kluczowym znaczeniu w Deklaracji podpisanej wspólnie przez Tajlandię i Kambodżę” – napisał Anutin, cytując relację Anwara z wypowiedzi Trumpa. „W związku z tym zwrócił się do rządu Tajlandii o jak najszybsze przyspieszenie operacji rozminowywania ze względu na skrajne zagrożenie dla życia mieszkańców obu krajów”.
Co istotne, Anutin odniósł się do rzekomej dyrektywy Trumpa skierowanej do Anwara: „Stany Zjednoczone nie będą łączyć zawieszenia Deklaracji przez Tajlandię z powodu naruszenia jej warunków przez Kambodżę z trwającymi negocjacjami w sprawie taryf handlowych między Tajlandią a Stanami Zjednoczonymi”. Premier zaznaczył, że zwrócił się do Anwara o zgodę na upublicznienie wymiany zdań, na co otrzymał zielone światło w swobodnej ripostie: „Proszę bardzo, opublikuj to, Anutin”. Anwar podobno obiecał potwierdzić to oficjalnymi kanałami, choć do południa w niedzielę nie pojawiło się żadne takie oświadczenie.
Anutin przedstawił aktualizację jako wyjaśnienie, stwierdzając, że list przedstawiciela handlowego USA, ogłaszający zawieszenie rozmów taryfowych, wydany w piątek wieczorem, jest nieaktualny. „List… został wydrukowany przed moją rozmową telefoniczną z prezydentem Trumpem wieczorem w piątek, 14 listopada. Dlatego moje informacje są bardziej aktualne” – dodał, starając się uspokoić „wszystkich zaniepokojonych obywateli” w obliczu wewnętrznej krytyki postrzeganego ryzyka gospodarczego.
Tajskie media szybko nagłośniły ten wpis, a rzecznicy rządu powtórzyli wersję Anutina o rozdziale bezpieczeństwa od handlu.
Ten rozwój sytuacji wieńczy burzliwe 48-godzinne manewry dyplomatyczne, wywołane ogłoszeniem Tajlandii z 10 listopada o wstrzymaniu Wspólnej Deklaracji z Kuala Lumpur z 26 października, czyli rozejmu wynegocjowanego przez USA, którego świadkami byli Trump i Anwar. Bangkok powołał się na wybuch miny lądowej w prowincji Sisaket, który okaleczył dwóch tajskich żołnierzy, obwiniając Kambodżę o nowe materiały wybuchowe, pomimo zakazu budowy nowych instalacji w ramach porozumienia. Międzynarodowi inspektorzy, w tym obserwatorzy ASEAN, potwierdzili podobno niedawne pojawienie się min, co podsyciło żądania Anutina dotyczące przeprosin, odpowiedzialności i swobodnego dostępu do 13 stref rozminowywania.
Kambodża odrzuciła oskarżenia jako „bezpodstawne”, ripostując, że w wyniku strzelaniny w Tajlandii 12 listopada zginął cywil w wiosce Prey Chan, a trzy inne osoby zostały ranne. Phnom Penh ewakuowało mieszkańców pogranicza i wezwało ASEAN do mediacji, podczas gdy premier Hun Manet odbył w piątek wieczorem własną rozmowę z Trumpem, zobowiązując się do przestrzegania deklaracji. Anwar, balansując na granicy między Stanami Zjednoczonymi a Stanami Zjednoczonymi, zapewnił Trumpa, że oba narody opowiadają się za „dialogiem i działaniami dyplomatycznymi”, publikując na X (dawniej Twitterze) wpis o wycofaniu wojsk w ramach porozumienia.
Korzenie sporu sięgają głęboko w francusko-syjamskie traktaty z czasów kolonialnych z 1904 i 1907 roku, których niejasne mapy od dawna kwestionują świątynie Khmerów, takie jak Preah Vihear, przyznane Kambodży przez Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości w 1962 roku i potwierdzone w 2013 roku. Konflikt nasilił się w maju 2025 roku w Szmaragdowym Trójkącie, a jego kulminacją były pięciodniowe starcia w lipcu, w których zginęło 38 osób, a ponad 300 000 zostało przesiedlonych. Interwencja Trumpa, w tym groźby wprowadzenia ceł, wymusiła zawieszenie broni 28 lipca.
Z ekonomicznego punktu widzenia stawka jest wysoka dla Tajlandii, której roczny eksport z USA o wartości 50 miliardów dolarów jest obłożony 19% cłami na większość towarów. Rząd Anutina, zmagający się z niepokojami wewnętrznymi od czasu objęcia władzy we wrześniu, postrzega wzajemne cła jako ratunek dla elektroniki i rolnictwa.
W miarę jak Tajlandia zaprasza ASEAN do dalszej weryfikacji i zwołuje Radę Bezpieczeństwa Narodowego, analitycy dostrzegają przebłyski postępu, lecz ostrzegają przed niestabilnością.
Oryginalną wersję tego artykułu można znaleźć na stronie Wiadomości z Pattaya.
