Strona główna Wiadomości krajowe z Tajlandii Południowa Tajlandia Ponad 400 turystów ewakuowanych z hoteli w Hat Yai z powodu poważnych powodzi

Ponad 400 turystów ewakuowanych z hoteli w Hat Yai z powodu poważnych powodzi

Hat Yai, Songkhla —

Ponad 400 turystów uwięzionych w 17 hotelach w całym Hat Yai zostało pilnie ewakuowanych 23 listopada po tym, jak miasto zostało zalane przez silne powodzie. Władze skoordynowały zakrojoną na szeroką skalę akcję ratunkową, przenosząc poszkodowanych do tymczasowych schronisk utworzonych przez gminę Hat Yai.

Nasze poprzednie historie:

Południowa Tajlandia zmaga się z rozległymi powodziami, gdyż region nawiedzają nieustanne opady deszczu spowodowane wzmacniającym się północno-wschodnim monsunem.

Hat Yai zmaga się z jedną z najpoważniejszych powodzi od dziesięcioleci. Przez trzy kolejne dni ulewne deszcze spowodowały zalanie miasta i zmusiły władze do wydania nakazu masowej ewakuacji 103 miejscowości.

Wicepremier i minister rolnictwa i spółdzielczości, kapitan Thammanat Prompao, nakazał Królewskiemu Departamentowi Nawadniania wysłanie dziesięciokołowych ciężarówek do pomocy w transporcie ewakuowanych. Ministerstwo Turystyki i Sportu, kierowane przez ministra Atthakorna Sirilatthayakorna, nakazało prowincjonalnym biurom turystycznym, Tajlandzkiemu Urzędowi Sportu (oddział Songkhla) oraz Policji Turystycznej Hat Yai połączenie sił w celu wsparcia podróżnych, którzy utknęli w domach.

Operację dodatkowo wsparło Biuro Policji Turystycznej, które przeznaczyło fundusze awaryjne i wysłało funkcjonariuszy pod dowództwem podpułkownika Sakdanana Khamsai, aby współpracowali z lokalnymi urzędnikami zajmującymi się turystyką, Królewską Marynarką Wojenną Tajlandii, Departamentem Nawadniania Songkhla, Centrum Pomocy Turystycznej (TAC) oraz stowarzyszeniami hotelarskimi i turystycznymi w Hat Yai.

Władze poinformowały, że 402 turystów zostało bezpiecznie przeniesionych do miejskich schronisk, gdzie rozdano im żywność i wodę pitną. Niektórym podróżnym pomogono dotrzeć na dworzec autobusowy w Hat Yai, aby mogli kontynuować podróż, natomiast grupy obywateli Malezji zostały eskortowane do przejścia granicznego w Sadao, skąd mogli wrócić do domów.

Przedstawiciele władz potwierdzili, że aktualizacje dotyczące sytuacji i działań pomocowych zostały przekazane ambasadom i konsulatom Singapuru, Malezji i Indonezji.

Prenumerata
Goong Nang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który od ponad ośmiu lat pracuje zawodowo dla wielu agencji informacyjnych w Tajlandii, a od ponad sześciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się głównie w wiadomościach lokalnych z Phuket i Pattayi, a także w niektórych wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pośrednictwa między reporterami a anglojęzycznymi autorami. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka na Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów między tymi trzema miejscami.
×