Strona Główna Zdrowie Ekspert medyczny wyjaśnia, czym jest wirus Nipah i jak sobie z nim radzić 

Ekspert medyczny wyjaśnia, czym jest wirus Nipah i jak sobie z nim radzić 

Tajlandia - 

Profesor Yong Poovorawan, kierownik Centrum Doskonałości Wirusologii Klinicznej na Wydziale Lekarskim Uniwersytetu Chulalongkorn, udostępnił na swojej stronie na Facebooku informacje mające na celu pomóc społeczeństwu zrozumieć wirusa Nipah, który niedawno pojawił się w Indiach.

Profesor Yong wyjaśnił, że wirus Nipah nie jest nową chorobą. Został po raz pierwszy zidentyfikowany w Malezji w 1998 roku i spowodował ponad 100 zgonów. Badania sugerują, że czynniki środowiskowe, takie jak susza związana z El Niño i pożary lasów na Sumatrze w Indonezji, mogły sprowadzić nietoperze owocożerne do Malezji. Wirus prawdopodobnie przeniósł się z nietoperzy na świnie poprzez skażone owoce, a następnie ze świń na ludzi, zwłaszcza wśród osób zajmujących się hodowlą i transportem świń.

Nazwa wirusa pochodzi od rzeki Nipah, gdzie wystąpił pierwszy wybuch epidemii. Środki kontroli obejmowały ubój ponad miliona świń, co pozwoliło powstrzymać epidemię. Od tego czasu przypadki występowały sporadycznie, głównie w Azji Południowej. Wirus Nipah jest uznawany za chorobę odzwierzęcą o wysokiej śmiertelności.

Odnosząc się do obecnej sytuacji w Indiach, profesor Yong zauważył, że w przeszłości epidemie występowały sporadycznie, zazwyczaj w niewielkich ilościach. Najczęściej dochodzi do transmisji z nietoperzy na ludzi. Transmisja z człowieka na człowieka może nastąpić poprzez bezpośredni kontakt z płynami ustrojowymi, ale jest rzadka i zazwyczaj nie powoduje rozległych epidemii.

Zakażenie wirusem Nipah charakteryzuje się wysoką gorączką, bólami mięśni i trudnościami w oddychaniu, a okres inkubacji wynosi około czterech do pięciu dni. Choroba może postępować szybko i nie ma specyficznego leczenia; opieka jest podtrzymująca. Wskaźnik śmiertelności waha się od 40 do 50%.

Środki zapobiegawcze obejmują unikanie kontaktu z dzikimi zwierzętami, zwłaszcza nietoperzami, niejedzenie owoców pogryzionych przez zwierzęta lub leżących na ziemi, mycie i obieranie owoców przed spożyciem oraz unikanie kontaktu z chorymi zwierzętami, takimi jak świnie. Bardzo ważne jest również zachowanie odpowiedniej higieny osobistej.

Profesor Yong podkreślił, że nie należy wpadać w panikę, ponieważ w Tajlandii nigdy nie wykryto wirusa Nipah u ludzi, mimo że nietoperze mogą go przenosić bezobjawowo. Przenoszenie się wirusa z człowieka na człowieka jest rzadkie i wymaga bliskiego kontaktu z płynami ustrojowymi. Choroba pozostaje klasyfikowana jako poważna choroba zakaźna.

Powyższe jest komunikatem prasowym Departamentu PR rządu Tajlandii.

Prenumerata
Goong Nang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który od ponad ośmiu lat pracuje zawodowo dla wielu agencji informacyjnych w Tajlandii, a od ponad sześciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się głównie w wiadomościach lokalnych z Phuket i Pattayi, a także w niektórych wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pośrednictwa między reporterami a anglojęzycznymi autorami. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka na Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów między tymi trzema miejscami.
×