Tajlandia-
Tajlandzka Komisja Wyborcza (KE) przypomniała społeczeństwu o surowym zakazie sprzedaży i podawania alkoholu podczas nadchodzących wyborów powszechnych w 2026 r., zgodnie z krajowym prawem wyborczym mającym na celu utrzymanie porządku i uczciwości w lokalach wyborczych na terenie całego kraju.
Zakazy obowiązują w całym kraju, obejmując wszystkie okręgi wyborcze, i nie dopuszczają żadnych wyjątków, nawet w strefach rozrywki i turystyki, w przeciwieństwie do niedawnego zakazu dotyczącego świąt religijnych . Sprzedaż, dystrybucja, dostarczanie i podawanie jakichkolwiek napojów alkoholowych w wyznaczonych godzinach jest zabronione. Naruszenia podlegają karze zgodnie z prawem, a potencjalne kary obejmują karę pozbawienia wolności, grzywnę lub obie te kary łącznie. Dotyczy to zarówno obywateli Tajlandii, jak i obcokrajowców, w tym turystów.
Ograniczenia obowiązują w dwóch kluczowych okresach głosowania:
Dzień głosowania wstępnego
– Niedziela, 1 lutego 2026 r. (głosowanie przedterminowe dla uprawnionych zarejestrowanych wyborców)
– Zakaz spożywania alkoholu obowiązuje od godziny 6:00 w sobotę 31 stycznia 2026 r. do godziny 6:00 w niedzielę 1 lutego 2026 r.
Dzień wyborów
– Niedziela, 8 lutego 2026 r. (główny dzień wyborów powszechnych do Izby Reprezentantów, odbywających się równocześnie z referendum konstytucyjnym)
– Zakaz spożywania alkoholu obowiązuje od godziny 6:00 w sobotę 7 lutego 2026 r. do godziny 6:00 w niedzielę 8 lutego 2026 r.
Środki te są zgodne z długoletnimi tajskimi przepisami wyborczymi, mającymi na celu zapobieganie wszelkim wpływom lub zakłóceniom podczas głosowania. Komisja Europejska (KE) omówiła kwestię przestrzegania tych przepisów przez wszystkie firmy, w tym bary, restauracje, sklepy spożywcze i punkty sprzedaży detalicznej. Oznacza to w zasadzie, że wiele barów i lokali rozrywkowych będzie w tym okresie zamkniętych. Restauracje i lokale takie jak bary sportowe mogą być otwarte, ale nie mogą serwować alkoholu.
Zbliżające się przedterminowe wybory odbędą się po rozwiązaniu Izby Reprezentantów w grudniu 2025 roku. Lokale wyborcze będą czynne w tych dniach od 8:00 do 5:00. Władze apelują do wyborców i operatorów o odpowiednie planowanie i przestrzeganie zasad, aby uniknąć konsekwencji prawnych.
Zakaz spożywania alkoholu w dni wyborcze spotkał się z krytyką ze strony niektórych kręgów, szczególnie w sektorze turystyki i hotelarstwa. Krytycy twierdzą, że całkowity zakaz niesprawiedliwie wpływa na zagranicznych turystów, którzy nie mają prawa głosu, oraz zakłóca życie nocne i rozrywkę w popularnych miejscowościach turystycznych w okresach, które w przeciwnym razie mogłyby być zatłoczone.
Zapoczątkowało to debatę na temat znalezienia równowagi między integralnością demokratyczną a ekonomicznym znaczeniem turystyki, zwłaszcza w kontekście niedawnych działań rządu zmierzających do złagodzenia innych ograniczeń dotyczących alkoholu, aby przyciągnąć więcej turystów z zagranicy w święta religijne.
Komisja Wyborcza podkreśliła jednak , że rozumiejąc potencjalny wpływ na turystykę i przedsiębiorstwa , przepisy muszą być ściśle i bez wyjątku przestrzegane, aby zapewnić uczciwy i uporządkowany proces wyborczy. Władze apelują do wyborców i organizatorów o odpowiednie planowanie i przestrzeganie przepisów w celu uniknięcia konsekwencji prawnych.
Oryginalną wersję artykułu można przeczytać na stronie The Pattaya News.
