Strona główna Wiadomości krajowe z Tajlandii Ko Phanghan Cudzoziemcy uratowani po tym, jak zgubili się na wyspie Pha Ngan

Cudzoziemcy uratowani po tym, jak zgubili się na wyspie Pha Ngan

Wyspa Pha Ngan/Surat Thani –

Pracownicy Parku Narodowego Than Sadet–Ko Phangan bezpiecznie uratowali dwójkę zagranicznych turystów, którzy zgubili się w zalesionym terenie w pobliżu Ban Haad Rin na Koh Phangan, poza granicami parku.

Park otrzymał prośbę o pomoc około godziny 9:30 dnia 4 lutego i wysłał swój patrol Smart Patrol w ramach skoordynowanej akcji poszukiwawczej z udziałem funkcjonariuszy dystryktu Ko Phangan, policji turystycznej i lokalnych władz administracyjnych.



Ekipy poszukiwawcze zlokalizowały dwóch turystów podczas pierwszej akcji i zidentyfikowały ich jako Zacha Izhaka Berlinskiego, obywatela Izraela, i Borisa Andresa Pontona Pacheco, obywatela Ekwadoru. Znaleźli się w miejscu, które potwierdzono jako znajdujące się poza terenem parku narodowego.

Funkcjonariusze udzielili pomocy na miejscu i bezpiecznie wyprowadzili obie osoby z lasu, po czym odprowadzili je do miejsca zakwaterowania.

Powyższe jest komunikatem prasowym Departamentu PR rządu Tajlandii.

Prenumerata
Goong Nang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który od ponad ośmiu lat pracuje zawodowo dla wielu agencji informacyjnych w Tajlandii, a od ponad sześciu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się głównie w wiadomościach lokalnych z Phuket i Pattayi, a także w niektórych wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pośrednictwa między reporterami a anglojęzycznymi autorami. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka na Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów między tymi trzema miejscami.
×