Home Wiadomości kryminalne AKTUALIZACJA: Brytyjski podejrzany tymczasowo aresztowany po cofnięciu kaucji. Zabójczy wypadek drogowy spowodowany przez osobę pod wpływem kokainy...

AKTUALIZACJA: Brytyjski podejrzany tymczasowo aresztowany po cofnięciu kaucji. W wypadku samochodowym z udziałem kokainy zginął tajski lekarz na Koh Phangan.

Surat Thani –

Sąd prowincji Koh Samui cofnął kaucję i nakazał zatrzymanie 51-letniego obywatela brytyjskiego Duncana Wilcocka w związku z zarzutami dotyczącymi śmiertelnego wypadku drogowego, w którym zginął znany tajski lekarz.

Nasza poprzednia historia:

Poważny wypadek drogowy na wyspie Koh Phangan spowodował, że profesor nadzwyczajny dr Teerasak, powszechnie znany jako „Doktor Ton”, znalazł się w stanie krytycznym po tym, jak potrącił go brytyjski motocyklista, który uciekł, a później u którego wykryto obecność kokainy.

Śledczy złożyli wniosek o areszt w Sądzie Prowincjonalnym Koh Samui i stanowczo sprzeciwili się kaucji, powołując się na powagę zarzutów i ryzyko ucieczki.

Tajska społeczność medyczna pogrążyła się w żałobie po śmierci docenta dr. Teerasaka Kaew-omttawonga, szanowanego specjalisty chorób układu oddechowego i medycyny intensywnej, który zmarł spokojnie.

Policja w Phangan przygotowuje się do złożenia wniosku do Sądu Prowincjonalnego Koh Samui o cofnięcie kaucji obywatelowi brytyjskiemu oskarżonemu o spowodowanie śmierci szanowanego tajskiego lekarza w wypadku drogowym z dużą prędkością.

Teraz aktualizacja:

Wilcock został początkowo tymczasowo aresztowany 26 maja, ale później zwolniony za kaucją pod surowymi warunkami, takimi jak obowiązek stawiania się w sądzie co 12 dni i zakaz podróżowania. Jednak po śmierci dr. Teerasaka w wyniku odniesionych obrażeń policja dodała zarzut nieostrożnej jazdy ze skutkiem śmiertelnym i wniosła do sądu wniosek o uchylenie kaucji.

O godzinie 3:45 8 czerwca Sąd Prowincjonalny Koh Samui przychylił się do tego orzeczenia, powołując się na powagę zarzutów i ryzyko ucieczki. Wilcock został natychmiast aresztowany i przewieziony do Więzienia Okręgowego Koh Samui.

Władze ujawniły również, że Wilcock rzekomo prowadził nominowaną firmę zajmującą się organizacją wycieczek łodziami bez odpowiedniego zezwolenia, co doprowadziło do wszczęcia kolejnej sprawy na podstawie tajskiego prawa handlowego.

wyślij
Goong Nang Suksawat
Goong Nang jest tłumaczem wiadomości, który od ponad dziewięciu lat pracuje zawodowo dla wielu agencji informacyjnych w Tajlandii, a od siedmiu lat współpracuje z The Pattaya News. Specjalizuje się głównie w wiadomościach lokalnych z Phuket i Pattayi, a także w niektórych wiadomościach krajowych, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczeń z języka tajskiego na angielski i pośrednictwa między reporterami a anglojęzycznymi autorami. Pochodzi z Nakhon Si Thammarat, ale mieszka na Phuket i Krabi, z wyjątkiem dojazdów między tymi trzema miejscami.
×