AKTUALIZACJA: Kolejna nieautoryzowana kawiarnia w Chabad House Patong nadal stoi, twierdzą urzędnicy

wtorek, 22 września 2026, 19:44

Patong –

Kolejna niedozwolona rozbudowa, w wyniku której część parkingu Chabad Patong zamieniono w restaurację i kawiarnię, nie została jeszcze zburzona, pomimo formalnego nakazu władz miejskich Patong nakazującego jej usunięcie.

Nasze poprzednie historie:

Sześciopiętrowy Chabad House Patong, znane centrum społeczności żydowskiej w sercu kurortu, znalazł się pod lupą po tym, jak urzędnicy miejscy odkryli nieautoryzowane zmiany konstrukcyjne.

Władze miasta Patong nakazały usunięcie nieautoryzowanych zmian w Domu Chabad w Patong na wyspie Phuket, a prace związane z demontażem konstrukcji dachu już się rozpoczęły.

Urzędnicy przeprowadzili kontrolę uzupełniającą w Chabad Patong, skupiając się na etykietowaniu produktów, standardach zdrowotnych i przestrzeganiu przepisów importowych. Kontrola ta stanowiła część kompleksowego przeglądu zarządzonego przez gubernatora Chotenarina Kerdsoma.

Teraz aktualizacja:

Gubernator Phuket Chotinirin Koetsom potwierdził, że władze nadal będą egzekwować nakazy mające na celu powstrzymanie nieautoryzowanych zmian w budynku Chabad Patong, gdzie parking przekształcono w restaurację i kawiarnię, a bez pozwolenia dobudowano konstrukcję na dachu.

Władze gminy Patong wydały wcześniej nakaz zawieszenia użytkowania części budynku, na które nałożono zakaz, i nakazały rozbiórkę niezatwierdzonych prac. Gubernator poinformował, że operatorzy obecnie usuwają dobudówkę na szóstym piętrze. Część parteru, która została przekształcona w jadalnię i kawiarnię, została już zamknięta i nie jest już użytkowana.

Sprawa pozostaje w 30-dniowym okresie od daty otrzymania zarządzenia, w którym można odwołać się do właściwej komisji. Jeśli odwołanie nie zostanie złożone, a niedozwolone konstrukcje nie zostaną usunięte po upływie tego okresu, urzędnicy mogą złożyć formalną skargę i podjąć kroki prawne w związku z budową i przebudową budynku bez wymaganych pozwoleń. Budowa musi być zgodna z zatwierdzonymi planami; wszelkie zmiany wymagają formalnego wniosku o zmianę, a nie jednostronnych modyfikacji.

Gubernator Chotinirin zauważył również, że urzędnicy zbierają informacje na temat firm powiązanych z Chabad Patong, które wydają się być powiązane z dwiema firmami i czterema oddziałami na Phuket. Informacje te mają zostać przekazane odpowiednim agencjom.

Kittisak Morasin, dyrektor Biura Inżynierii Gminy Patong, przedstawił dalsze szczegóły. Budynek otrzymał w 2015 roku pozwolenie na budowę sześciokondygnacyjnego budynku przeznaczonego na restaurację i klub, bez wniosku o przeznaczenie na cele religijne. Późniejsze inspekcje wykazały, że na szóstym piętrze dobudowano namiot, a parking przekształcono w restaurację i kawiarnię. W związku z tym gmina nakazała zawieszenie użytkowania i rozbiórkę części niezgodnych z przepisami.

Obecnie trwa rozbiórka nadbudówki, a parter pozostaje zamknięty. Właściciele mają 30 dni na dokończenie rozbiórki lub skorzystanie z prawa do odwołania. W przeciwnym razie gmina będzie mogła złożyć skargę karną, wystąpić o nakaz sądowy i zastosować się do przepisów Ustawy o Nadzorze Budowlanym.